Girlangues a été publié en 2001 l'année européenne des langues. Eric Astié en est l'initiateur. Ce document a été réalisé à l'occasion du 11 ème Festival des fifres de Garonne et de la Fête de l'alose et du vin. C'est une présentation des identités linguistiques du département de la Gironde